“ N’allez pas là où le chemin peut mener. Allez là, où il n’y a pas de chemin et laissez une trace. ”
ACCUEIL
Bienvenue sur la version française du site officiel de
SIGNATURE OF PINA !
Bien qu’ayant tendance à m’exprimer et communiquer, majoritairement, à ce jour, en anglais, avec et pour SIGNATURE OF PINA, je n’en reste pas moins très attachée aux enjeux de francophonie.
Je suis en effet, attachée à la francophonie, notamment quant à tout ce qui peut permettre de la faire découvrir et rayonner dans le monde, mais aussi, d’autant plus puisque la langue française est ma langue maternelle.
Pour toutes ces raisons, autant que possible, j’essaie de poursuivre d’écrire et/ou traduire, de par mes propres soins, mes articles de blogs et certains de mes autres contenus également en langue française.
J’ai aussi conscience que tout le monde n’est pas nécessairement, également, assez à l’aise, par ailleurs en anglais, pour notamment lire et comprendre en anglais des contenus.
Bien que j’aime aussi beaucoup cette autre langue, et que je la trouve également d’une précieuse richesse pour pouvoir s’adresser à davantage de personnes encore, au-delà des frontières et de par les quatre coins du monde, et ainsi : partager, encore et toujours.
En vous remerciant de votre attention et de votre compréhension,
En vous souhaitant la bienvenue,
Amicalement Vôtre
Pina
BLOG
Le français est ma langue maternelle.
Cependant, et ce, dès mes débuts avec SIGNATURE OF PINA, j’ai eu tendance et je le poursuis ainsi :de m’exprimer, rédiger, communiquer, et créer, majoritairement en anglais, qui, me semble, par ailleurs, comme pouvant être accessible à un plus large nombre. J’entends, à une échelle : internationale.
Et pouvoir être accessible à un plus grand nombre, à un plus large nombre, au-delà des origines linguistiques et géographiques, entre autres, est également, quelque chose, à laquelle je suis très attachée.
Ceci étant dit, j’ai également conscience, que tous les francophones, ne sont pas nécessairement, suffisamment à l’aise en anglais.
Aussi, bien qu’ayant tendance à m’exprimer et communiquer, majoritairement, à ce jour, en anglais, avec SIGNATURE OF PINA, je n’en reste pas moins très attachée aux enjeux de francophonie. Je suis en effet, attachée à la francophonie, notamment à tout ce qui peut permettre de la faire découvrir et rayonner dans le monde, mais aussi, d’autant plus puisque c’est ma langue maternelle, je suis fière d’y appartenir.
Pour toutes ces raisons, autant que possible, j’essaie de poursuivre d’écrire et/ou traduire, de par mes propres soins, mes articles de blogs et certains autres de mes contenus, également en français.
En vous remerciant de votre attention et de votre compréhension,
Amicalement Vôtre
Pina
JOURNAL, ÉCRITS & PENSÉES
Un aperçu …
BLOG ARTISTIQUE
Un aperçu …
BLOG LIFESTYLE
Un aperçu …
HOMMES & FEMMES
Un aperçu …
PINA BOND
Un aperçu …
AERONAUTIQUE AVIATION
& PINA MAVERICK
Un aperçu …
ÉCRITS D'AUTRUI |
Textes & Plumes à découvrir
Un aperçu …
Amicalement Vôtre,
Pina
Récemment, en réaction à certains de mes autoportraits, l’on m’a écrit et partagé ces mots : “ Le pouvoir des belles femmes sur les hommes restera à jamais inexplicable.”
Aussi, cet échange m’a rappelé, une lecture.
Une de mes lectures récentes que j'aimerais reprendre et poursuivre.La lecture en question, un essai : “ Mona : ou le mythe de la femme dans l’oeuvre de Henry Miller ” par Lina Toubiana. Une lecture, à, selon, entamer, reprendre, poursuivre. Entre beau et intéressant, à très intéressant.Tant en que femme, et notamment une de ces femmes, qui peuvent être adorées, adulées, fantasmées, incomprises et j'en passe, mais et aussi, une lecture à mon sens, qui peut être très belle et très intéressante, également et par ailleurs : en tant qu'homme et hommes. Car en effet et sûrement, l'homme et les hommes comprennent et ne comprennent pas (toujours) les femmes, la femme. Pourraient, peuvent, mais ne veulent aussi peut-être pas toujours non plus. Et il y a en effet, aussi et encore : ce côté, ces côtés toujours, un peu inexplicable(s), fascinants, aussi, à penser, etc.